Клариче. Полегче, девушка!
Арджентина. Этого «полегче» в вашей роли нет.
Клариче. Но я не хочу, чтобы вы потихоньку…
Фламминия. А вам какое дело? Закончим сцену. Чья очередь?
Арджентина. Как раз вам и говорить.
Фламминия (к Оттавио). «Кавалер, так как я знаю, что ваши благородные намерения соответствуют возвышенности моих мыслей, то дайте мне вашу руку, — ибо небеса нас создали друг для друга, — а я со своей стороны предлагаю вам свою».
Оттавио. Вот она, моя принцесса, мое божество!
Клариче. Не спешите, синьоры мои.
Арджентина. «Не спешите» вы сказали от себя. В роли этого нет.
Клариче. Мне эта сцена совсем не нравится.