-- Обвиняемый, всех ваших дерзостей и заблуждений не перечислить. Вы отрицали тот факт, что Фарсальская битва была проиграна потому, что Брут и Кассий встретили по дороге негра.
-- Я говорил, -- пролепетал Урсус, -- что это объясняется также тем, что Цезарь был более талантливым полководцем.
Представитель истории сразу перешел к мифологии:
-- Вы оправдывали низости Актеона.
-- Я полагаю, -- осторожно возразил Урсус, -- что увидеть обнаженную женщину не позор для мужчины.
-- И вы заблуждаетесь, -- строго заметил судья.
Радамант опять вернулся к истории:
-- В связи с несчастьями, постигшими конницу Митридата, вы оспаривали всеми признанные свойства некоторых трав и растений. Вы утверждали, что от травы securiduca у лошадей не могут отвалиться подковы.
-- Простите, -- ответил Урсус, -- я только говорил, что подобным свойством обладает лишь трава sferra-cavallo. Я не отрицаю достоинств ни в одном растении.
И вполголоса прибавил: