Алакок Мария -- французская монахиня, жившая во второй половине XVII века.
Герцог Йоркский -- титул короля Иакова II, в бытность его наследником.
Вильгельм Оранский -- зять Иакова II Стюарта, изгнанного из Англии в результате переворота 1688 года. Возведен на английский престол буржуазией и обуржуазившейся аристократией. Царствовал под именем Вильгельма III (1689-1702).
... вспомнив хотя бы Нинон и Марион. -- Имеются в виду французские куртизанки XVII века Нинон де Ланкло и Марион Делорм.
...изящный Калибан оставляет позади, бедного Ариэля. -- Калибан, Ариэль -- аллегорические образы драмы Шекспира "Буря". Уродливый Калибан -- воплощение темных сил природы, одухотворенно-прекрасный Ариэль -- ее светлого начала.
Локк Джон (1632-1704) -- английский буржуазный философ-материалист. Его труд "Опыт о границах человеческого разума" пользовался большой популярностью среди образованных людей XVII-XVIII веков.
Если бы она заколола себя кинжалом, она сделала бы это, как Лукреция, после падения. -- Лукреция -- героиня древнеримского предания. Обесчещенная Секстом, сыном римского царя Тарквиния Гордого, Лукреция закололась кинжалом.
В этой Диане таилась Астарта. -- Диана -- в древнеримской мифологии богиня охоты, воплощение девственности. Астарта -- богиня плодородия и чувственной любви у некоторых восточных народов.
"Послание к Пизонам " -- произведение римского поэта Горация.
Вспомним Елизавету. -- Елизавета Тюдор -- английская королева (1558-1603), представительница английского абсолютизма. Восстановила англиканскую церковь, упраздненную при Марии Тюдор. При ней Англия вела успешную войну против Испании, оспаривая у нее колониальное и морское первенство.