Представьте себе голову веселой Медузы. -- Медуза -- в греческой мифологии одна из трех горгон (чудовищ женского пола). Взглянув в глаза Медузе, человек превращался в камень.
Если верить манихеям... -- Манихеи -- последователи религиозного учения, возникшего на Ближнем Востоке в III веке. Основным их догматом являлось учение о добром и злом началах, лежащих якобы в основе мира.
Дафнис и Хлоя -- герои одноименного пасторального романа, приписываемого древнегреческому писателю Лонгу (предположительно III в.); нарицательные имена страстных любовников.
Солон (ок.VII-VI вв. до н.э.) -- древнегреческий законодатель.
Феспис (или Феспид ) -- современник Солона, греческий актер и поэт, считался основоположником греческой трагедии.
Конрив Вильям (1670-1729) -- английский драматург, автор сатирических комедий.
...грегорианские канонические напевы... столкнулись в Италии с амброзианским каноном, а в Испании -- с мозарабическим... -- Грегорианские канонические напевы -- имеется в виду музыка, введенная в католическое богослужение римским папой Григорием I (590-604). Амброзианский канон -- ритмическая мелодия, введенная в церковное пение архиепископом Амвросием (IV в.). Мозарабический канон -- церковная музыка мозарабов, отличавшаяся от музыки римско-католического богослужения. Мозарабы -- христиане, жившие в части Испании, завоеванной арабами.
Плавт Тит Макций (III-II вв. до н.э.) -- знаменитый римский комедиограф.
Оратор, осыпь его градом галек, которые ты держишь у себя во рту! -- Подразумевается знаменитый афинский оратор Демосфен (III в. до н.э.), который, по преданию, был косноязычен и упражнялся в произнесении речей, держа во рту гальки -- мелкие камешки.
Эрпениус Томас (1584-1624) -- голландский ученый-востоковед.