Ювенал (I-II вв.) -- древнеримский писатель-сатирик, обличавший в своих произведениях нравы современного ему императорского Рима.
Герцог Гиз Генрих (1550-1588) -- один из главарей реакционной лиги католиков в период религиозных войн во Франции; был убит по приказанию короля Генриха III, во время приема во дворце.
Тараск -- в фольклоре народов южной Франции -- сказочный зверь со множеством лап, напоминающий дракона.
Мессалина -- жена римского императора Клавдия (I в.), известна своим распутством.
Геба -- богиня вечной юности (греч. миф.).
Дамьен Робер -- француз, бросившийся в 1757 году с ножом на Людовика XV. Был казнен четвертованием.
... обнаженную ногу, достойную восхищения Перикла и резца Фидия... -- Перикл (V в. до н.э.) -- правитель Афин; покровительствовал искусствам. Фидий (V в. до н.э.) -- знаменитый греческий скульптор.
Альдебаран -- звезда в созвездии Тельца.
... прямо из пасти Эреба. -- Эреб -- самая мрачная часть подземного царства (греч. миф.).
Графиня де Шеврез, герцогиня де Лонгвиль -- французские аристократки, участницы Фронды, известны своими любовными приключениями.