-- Часто! -- заметил Робеспьер.
-- Почти всегда! -- настаивал Марат.
-- Да, если имеешь дело с врагами отечества -- всегда, -- сказал Симурдэн.
Марат обратился к Симурдэну с вопросом:
-- А что бы ты сделал с республиканским полководцем, который освободил бы роялистского генерала?
-- В этом отношении я согласен с Лешеллем: я бы велел его расстрелять.
-- Или отправить на гильотину, -- поправил его Марат.
-- Это дело вкуса, -- заметил Симурдэн.
-- А по мне, так и то и другое одинаково хорошо! -- воскликнул Дантон, громко расхохотавшись.
-- И ты, наверное, получишь либо то, либо другое, -- пробормотал сквозь зубы Марат; и, переводя взор с Дантона на Симурдэна, он продолжал: