-- Итак, гражданин Симурдэн, если бы республиканский вождь оказался слишком мягким, ты бы велел отрубить ему голову?
-- В двадцать четыре часа.
-- В таком случай, -- объявил Марат, -- я согласен с мнением Робеспьера, что следует послать гражданина Симурдэна в качестве комиссара Комитета общественной безопасности при начальнике экспедиционной колонны прибрежной армии. А как фамилия этого начальника?
-- Это один бывший дворянин, -- ответил Робеспьер и принялся рыться в бумагах.
-- Ну, так пускай же поп следит за дворянином, -- засмеялся Дантон. -- Я не доверился бы одному попу и не доверился бы одному дворянину; но когда они вместе, они взаимно будут наблюдать друг за другом, и дело пойдет как по маслу.
Брови Симурдэна еще более нахмурились; но, находя, по всей вероятности, замечание это в сущности более или менее основательным, он не возражал Дантону и проговорил строгим голосом:
-- Если республиканский военачальник, за которым я должен наблюдать, сделает хоть один сомнительный шаг -- смертный приговор ему обеспечен!
-- А вот и его имя, -- проговорил Робеспьер, все это время рывшийся в бумагах. -- Гражданин Симурдэн, военачальник, за которым вам поручается наблюдать, -- бывший виконт. Фамилия его -- Говэн.
-- Говэн! -- воскликнул Симурдэн, бледнея. Эта бледность не укрылась от взоров Марата.
-- Виконт Говэн! -- повторил он задумчиво.