И капитан и его помощник снова поднялись на палубу и стали, разговаривая, прохаживаться по ней. Темой разговора был странный пассажир.

-- Мы вскоре увидим, каков он в роли вождя, -- прошептал Буабертло на ухо Лавьевиллю.

-- Пока мы знаем только, он принц, -- ответил Лавьевилль.

-- Да как сказать.

-- То есть во Франции-то он просто дворянин, но в Бретани -- принц.

-- Так же как Тремуйли и Роганы.

-- Он, кстати, в родстве с ними.

-- Но во Франции, при дворе короля, -- продолжал Буабертло, -- он такой же маркиз, какой я граф, а вы шевалье.

-- Ну, двор-то этот теперь далеко. Про него можно, пожалуй, сказать: поминай как звали.

После некоторого молчания Буабертло продолжал: