Думали даже, что мать забыла Казеттъ.
А между тѣмъ Тенордье, узнавъ, что дѣвочка вѣроятно незаконная дочь и что мать не смѣетъ признать ее, стали требовать пятьнадцати франковъ въ мѣсяцъ, увѣряя Фантину, что дѣвочка становясь больше и ѣстъ больше. Мать начала платить по пятьнадцати франковъ.
Годъ отъ году дѣвочка росла, а вмѣстѣ съ тѣмъ росла и ея бѣдность.
Сначала, пока еще Казеттъ была очень мала, ее только обижали, но когда она начала развиваться немного, т. е. около пяти лѣтъ, она сдѣлалась общей служанкой всего дома. "Пяти лѣтъ! " скажутъ: "это неправдоподобно!" а между тѣмъ это было такъ. Казеттъ была на побѣгушкахъ, мела комнаты, дворъ, улицу, мыла посуду, носила даже тяжести. Тенордье считали себя тѣмъ болѣе вправѣ дѣйствовать такимъ образомъ, что Фантина стала платить неисправно.
Если бы мать увидѣла свою дочь, опа не узнала бы ее. Казеттъ,-- это маленькое, красивое и свѣженькое существо, -- поблекла и исхудала, ее загоняли, ее запугали. Въ деревнѣ прозвали ее жаворонокъ. Только бѣдный жаворонокъ не пѣлъ никогда.
"Скрытая" говорилъ Тенордье.
X.
Но что же дѣлала Фантина?
Оставивъ ребенка у Тенордье, она отправилась пѣшкомъ въ въ М.-- на М.--
Это было въ 1818 году.