Наступали холода и мы воспользовались пребыванием в Ку-ку-Готэ, чтобы закупить теплое платье. Прежде всего надо было разменять несколько унций серебра на мелкую монету. В Китае ходит только одна медная монета; она кругла, величиною трех копеек, в середине просверленная, для того, чтобы можно было нанизывать на нитки. Китайцы зовут ее дзин, Монголы -- дэгос, Европейцы -- сапэка. Золото и серебро у них не чеканится, но пускается в оборот слитками; также в ходу золотой песок и золотые плитки. Банки уплачивают их стоимость звонкою монетой или кредитными билетами; унция серебра идет в 17-18 сот сапэк, смотря по курсу, зависящему от количества, находящегося в обращении серебра.
Менялы при размене умеют извлекать свои выгоды двояким путем: когда заплатят настоящую цену за серебро, то обвешают, а если не надуют в весе, то платят ниже курса. Но с Монголами менялы поступают иначе: они не надувают их ни в весе, ни в стоимости; на оборот, они перепускают свое и платят дороже курса. Монгол делается доверчивым. Китаец говорит что он в убытке и действительно потерял бы по весу и цене. Но он себя достаточно вознаграждает при исчислении серебра на сапэки. Монгол считает только по шарикам своих четок и очень редко бывает так искусен, чтобы проверить Китайца; большею частию же он довольствуется готовым счетом. Он рад, что серебро сходит по хорошей цене и без провеса.
В банке, где мы меняли деньги, нас хотели надуть, как Монголов. Весы были верны, цена высока, -- в этом мы поладили. Меняло взял суан-пан -- китайские счеты; вычислил все, повидимому, с большою точностию, и подал нам счет.[89]
"У вас", сказали мы им, "меняльная торговля; мы покупатели, вы продавцы; вы считали, мы хотим поверить; дайте нам кисточку и кусочек бумаги".
"Совершенно так; то, что вы сказали, составляет основу всякой, торговли и мены!"
И нам подали очень почтительно письменные принадлежности. Мы сочли и оказалось, что нас хотели обчесть на тысячу сапок..
"Послушай, хозяин", сказали мы ему, "твой суан-пан ошибся на целую. тысячу".
"Быть не может; я не могу ошибайся с суан-паном! Но мы можем перечесть".
Тогда он еще раз начал перекидывать шары своим счет, а все присутствующие были удивлены.
"Я считал верно, посмотрите", сказал он, и передал счеты одному из прикащиков, который начал считать и пришед к тому же результату. "Вы видите, что здесь нет ошибки! Как это случилось, что ваш счет, не сходится с нашим?"