Марсиане нетерпеливо приглашают своих спутников торопиться… Под недоумевающие взгляды присутствующих два человечка, один толстый, другой тонкий, обнажив головы и, покрестясь, кланяются на все четыре стороны. Затем, развернув трёхцветную тряпицу, важным шагом отправились к аппарату, затянув зычными голосами:
— Боже, царя-а храни-и!.. Сильный…
Новые овации — и нью-орлеанские любимцы прощаются с публикой. Это Ковбоев, Пильмс и Ирена Ла-Варрен… Ковбоев летит ознакомиться с издательским делом, Пильмс — для репортажа, Ирена — изучить женский вопрос на дружественной планете.
Долгое несмолкаемое «ура».
С лёгким воем аппарат вздрагивает, червячные полозья, слегка взрыв землю, внезапно подтягиваются к телу аэроплана — и машина, уже отделившись от земли, начинает набирать высоту.
Мистер Пальбур протяжным вздохом провожает отлетающие на миллионы миль доходы…
19. Возвращение Каммариона с кофточкой Ирены
Вечером Нью-Орлеан был ошеломлён самой неожиданной вещью.
Вернулся профессор Феликс Каммарион.
Улетев утром на аппарате марсиан, достопочтенный профессор вернулся с пассажирским поездом.