Обнимаю и целую тебя и Пра.

М.

1 М. Цветаева упорно датировала письма и стихи по старому стилю, хотя порой сама над этим посмеивалась.

2 Т. е. за сведения и за отношение к С. Эфрону 26 октября 1918 г. С. Эфрон писал жене из Коктебеля: "Макс вам все расскажет о моей жизни в Коктебеле. Он мне очень помог во время моего пребывания здесь <...> Макс и Пра были для меня, как родные".

3 10 декабря 1921 г. М. Волошин писал матери из Феодосии: "Я писал Марине отчаянное письмо о положении Герцык, прося привести в Москве все в движение. Они подняли там целую бурю".

4 Патти Аделина (1843--1919) -- знаменитая итальянская певица (колоратурное сопрано).

5 Волькенштейн Владимир Михайлович (1883--1974) -- драматург. М. Цветаева упоминает ему пьесу "Калики перехожие" (1914).

6 Речь идет о Парнок Софье Яковлевне (1885--1933) -- поэтессе, переводчице, находившейся в то время в Судаке.

7 Деньги благополучно дошли: 10 декабря 1921 г. М. Волошин писал матери: "На этой неделе я получил для Герцык 2 1/2 миллиона <...> А 100 тысяч Марина и Ася посылают от себя тебе и мне".

8 Кузнецова (Гринева) Мария Ивановна -- актриса, вторая жена Б. С. Трухачева. "Летучая мышь" -- театр-кабаре Н. Ф. Балиева.