— Но ведь там есть старые, поломанные кирки и ещё другие инструменты, которые можно пустить в дело.
Он посмотрел на меня так грустно, что я чуть не заплакал.
— Гек Финн, — сказал он, — слыханное ли дело, чтобы узники имели при себе кирки и лопаты! Сознайся, Гек, по совести, что у тебя нет ни капли здравого смысла. Уж лучше бы ему попросту отдать ключ — без хлопот!
— Хорошо. Если лопаты и кирки не годятся для этого дела, то что же годится? — спросил я его.
— Два настоящих перочинных ножа.
— Что! И перочинными ножами ты хочешь сделать подкоп?
— Да.
— Том, у тебя совсем ум за разум заходит.
— Всё равно, заходит или нет, а так нужно по правилам. Во всех книгах, которые мне приходилось читать, всюду узники роют землю ножами. И заметь, не мягкую, рыхлую землю, а кремнёвую скалу, которая тверда, как железо. Конечно, такая работа тянется недели и месяцы. Возьми для примера узника, заключённого в башне замка Ифа, у Марсельской гавани. Он рыл, да рыл, да рыл, пока не прорыл себе выхода. А как ты полагаешь, сколько времени он этим занимался?
— Не знаю… месяца полтора.