[Sid. 87], rad 9: förstun. Så hskr. Uppl. 1—6 enligt blyertsändring (ej av Strindberg) i hskr.: förstugan.
[Sid. 88], rad 22: allt så naivt som ett barns förenklande uppfattning. Så hskr. Uppl. 1—6: allt så naivt som ett barns förenklade uppfattning.
[Sid. 89], rad 7: fruntimmerna. Så hskr. Uppl. 1—6: fruntimren. Så ock [sid. 152], rad 29 samt [sid. 153], rad 5.
— rad. 16—18: Samma modulationer, som en serie samljudande toner framkallade på örats hinna och fortplantades till nervsystemet. Så hskr. Uppl. 1—6: — — och fortplantade till nervsystemet.
[Sid. 91], rad 6: Kärngarne. Så hskr. Uppl. 1—6: Käringarna.
— rad 9: herrarna. A-ändelsen enligt hskr. Uppl. 1 har e-ändelse.
— rad 33: så har jag på kronans vägnar. Så hskr. I uppl. 1—6 ”så” överhoppat.
[Sid. 92], rad 8: Därpå svarade kvinnorna. Så hskr. Uppl. 1—6: Därpå svarade kvinnan.
— rad. 11—12: ber jag uppsyningsman. Så hskr. Uppl. 1—6: ber jag uppsyningsmannen.
— rad. 23—25: Intendenten ville göra sig lös och vända sig bort från de stora ögonen — — men han kände etc. Så hskr. Uppl. 1—6: — — och vände sig bort etc.