— rad. 10—11: hade de icke så långt till kyrkan, skulle här [på ön] se annorlunda ut. Så hskr. Uppl. 1—6: — — skulle de se annorlunda ut.
— rad 28: härvidlag. Så hskr. Uppl. 1—6 (i tre ord): här vid lag.
— rad 30: itu. Så hskr. Uppl. 1—6 (i två ord): i tu.
[Sid. 104], rad 2: tjugo. Så hskr. Uppl. 1—6: tjugu, Så ock [sid. 119], rad 17, [sid. 171], rad 1, [sid. 184], rad 13 samt [sid. 229], rad 17.
[Sid. 106], rad 11: fröken och hennes mor syntes i stranden. Så hskr. Uppl. 1—6: — — å stranden.
[Sid. 107], rad. 21—22: när sedan samma hand räcktes åt modren, förklarade denna, att hon icke kunde följa. Så uppl. 2—6. Hskr.: — — förklarade hon, att hon icke kunde följa. Uppl. 1: — — förklarade denne, att hon icke kunde följa.
— rad. 23—24: Intendenten, som fått överraskningar så häftigt över sig. Så hskr. Uppl. 1—6: — — som fått överraskningen så häftigt över sig.
[Sid. 107], rad 7: fockeskotet. Så hskr. Uppl. 1—6: fockskotet.
[Sid. 110], rad. 18—19: En omärklig rörelse på roret antydde, att hon ville hålla undan för skäret. Så hskr. Uppl. 1—6: En märklig rörelse etc., läsfel.
[Sid. 111], rad. 6—7: biomständigheter fästat sig i hans minne. Så hskr. Uppl. 1—6 enligt blyertsändring i hskr.: biomständigheter fäst sig i hans minne.