[Sid. 224], rad. 11—12: när den förflugit sig ur buren och råkat bland grönsiskor. Så hskr. Uppl. 1—6: — — och råkar bland grönsiskor.
— rad 20: Denna blåa, terpentingröna, gråa ring. Så hskr. Uppl. 1—6: Denna blå, terpentingröna, grå ring.
[Sid. 227], rad. 27—28: med honom återknöt intendenten umgänget genom att skänka en laxlina. Så hskr. Uppl. 1—6: — — genom att skänka honom en laxlina. Strindberg har först skrivit ”att skänka honom” men redan vid löpande skrivning strukit ”honom”.
[Sid. 227], rad 31: förskrift. Så hskr. och uppl. 3—6. Uppl. 1—2: föreskrift.
[Sid. 228], rad 6: aldra. Så hskr. Uppl. 1—6: allra.
— rad. 24 och 26: månans, månan. Så hskr. Uppl. 1—6: månens, månen.
[Sid. 229], rad 9: till spillo. Så hskr. Uppl. 1—6 (i ett ord): tillspillo.
[Sid. 232], rad 1: så att bloden rann. Så hskr. Uppl. 1—6: så att blodet rann.
— Blankraden efter rad 15, här insatt efter hskr., saknas i föregående upplagor.
[Sid. 234], rad 4: Spikningen i hjässan. Så hskr. Uppl. 1—6: Spikningen i hjärnan. Läsfel.