— Det blir tråkigt för dig?
— Man får lugna sig!
Här måste användas tortyr, tänkte Falander.
— Nå, du vet att Jenny är min älskarinna nu för tiden.
— Det där gamla, fula stycket!
Det drog en hel skara av vita norrskensflammor över hennes ansikte och alla muskler sattes i rörelse som om de varit under inflytande av en galvanisk stapel.
— Hon är inte så gammal, sade Falander kallblodigt. Har du hört att kyparn på stadskällaren skall debutera som Don Diego i nya pjäsen och att Rehnhjelm skall spela hans betjänt. Kyparen kommer nog att lyckas, ty den rollen spelar sig själv, men den stackars Rehnhjelm kommer att bli krossad av skammen.
— Gud i himmelen, vad säger du!
— Så är det!
— Det kommer inte att ske!