Ett svårt jertecken! Om det båtar mig, likväl Jag är beredd, att heta död, fast jag ej dött.
HELENA.
Jag redo är, att med hårklippning och med gråt, På qvinnovis, beveka den gudlöse karln.
MENELAOS.
För oss hvad räddningsmedel finns väl deruti? 1055 Utslitet redan är ett sådant talesätt.
HELENA.
Liksom åt den, som dött i sjö, en hedersvård Åt dig, att resa, jag begär af landets drott.
MENELAOS.
Om han tillåter det, hur kunne vi ändock Förutan skepp oss rädda, se'n vi vården rest? 1060