— Nej.
— För det förstår du väl, att det inte var dig personligen jag skällde ut utan det va systemet. Du förstår. Man måste lära sig skilja på person och sak. Annars kan man inte diskutera. Och det va saken och inte personen, jag blev så förbannad på.
— Jag förstår.
— Nå, då drar vi väl en liten spader?
Stellan kände sig rörd och tacksam och under spelets gång formade sig någonting inom honom till ett förslag.
Innan han gick, sade han:
— Hör du, Josef, om det ä nån bok, du vill ha, så säg till, så ska jag köpa den på kredit.
Josef teg en stund. Till slut sade han:
— Ha dom vill jag inte. Men du kan ju köpa dom, så får jag låna dom.
Stellan nickade.