"Om jag skulle försöka hjälpa dig, ville du då göra som jag bad dig?"
"Ja—kanhända."
Fru Walther hämtade ett handfat med vatten och en svamp och tvättade därmed försiktigt gossens hufvud och ansikte. Därpå klippte hon bort det krusiga, tofviga håret från såret och såg då, att det verkligen ej var något farligt sår. Hon tvättade det rent och lade vadd öfver det. Därpå strök hon håret tillbaka från gossens panna och såg honom in i ögat.
Det var icke ett elakt ansikte hon hade framför sig. Nu då det ej var öfverdraget med smuts, var det till och med ett vackert ansikte.
"Hvad heter du, min gosse?"
"Hammar-Janne. Ibland också tras-Janne."
"Nej, jag menar ditt dopnamn."
"Hvad för något?"
TRE GENERATIONER.