U
U. art. poss. le, de lui, déterminant le génitif. Ex: U nucul canabal, l’art d’enseigner;—s. lune, mois.
Ua. conj. ou, ou bien, si;—interj.
Uaba ou uabaa pron. quelque.
Uac. adj. num. six.
Uacax. s. (moderne), vache.
Uacil. s. syncope de uamax cilich, sainte personne.
Uacppel. adj. num. six, sixième.
Uah. s. pain, galette de maïs, provisions de bouche.—v. rad. mettre debout, ériger, dresser;—part. pas. uahom.
Uay. s. lit, logement, chambre,—ou uaye. adv. ici, par ici.
Uaix. conj. ou, ou bien;—interj.
Uak. s. langue. Voir Ac.
Ual. s. éventail.
Ualic. Voir Al.
Ualkal. v. tourner, changer, retourner, devenir, métamorphoser.
Ualkezaba. v. se tourner, se changer, se convertir.
Uama. conj. sinon, à moins que, excepté.
Uamac. pron. quelque, quelqu’un.
Uamax. pron. qui que ce soit.
Uantaal. v. secourir, aider.
Uaxac. adj. num. huit.
Uaxacppel. adj. num. huit, huitième.
Uc. s. pou.
Ucabim. s. lait.
Uchac (?). s. pouvoir.
Uchben. adj. antique.
Uchul. v. arriver, avoir lieu;—prét. uchci.
Ucochic. s. bec d’oiseau.
Uɔben ou uɔbentál. v. sentir, flairer, rendre quelque odeur.
Uecel. s. effusion.
Uech. s. gale, maladie.
Uen ou uenel. s. sommeil;—v. dormir.
Uenzal. v. dormir.
Uethel. v. défendre;—ind. prés. uethic.
Uhaɔchac. Voir Haɔchac.
Uyaal. v. entendre.
Uyahtaal. v. entendre.
Uyahul. s. sens, ouïe.
Uyiah. s. haine.
Uicnal. loc. avec toi.
Uih ou uiih. s. faim, famine.
Uil. s. abondance.
Uilic. Voir Ilic.
Uimba. s. statue, image, idole.
Uin. n. adj. ce qui croît, augmente, etc.
Uinal. s. série des vingt jours du mois maya.
Uincil. adj. corporel.
Uinic. s. homme fait.
Uinicil. s. corps humain, humanité.
Uitz ou uitzil. s. montagnard.
Ukah. s. soif.
Ukul. v. boire.
Ukum. s. fleuve, rivière (Cogolludo).
Ul. v. rad. venir, arriver;—prét. ulci.
Ula. s. hâte.
Ulolal. s. appétit.
Ulum. s. coq d’Inde, dindon.
Umpehaab. s. cours de l’année.
Umpekin. s. lune.
Unchac. v. imp. pouvoir, être possible.
Unchacit. adv. peut-être, par quelque moyen.
Unchic. v. imp. il y a.
Unoyna. s. salle, chambre.
Uo. s. grenouille;—nom d’un des mois de l’année maya.
Uoczahuoltaal. v. croire.
Uoczic. v. créditer.
Uohelil. Voir Ohelil.
Uolah. s. décision, volonté, liberté;—id. ac. olah.
Uolahul. s. passion.
Utial. prép. à, à cause de, pour, par, contre;—ca, afin que.
Utilil. pr. poss. son, sa, sien, le sien.
Utz. n. adj. bien, bon;—ca, conj. bien que, quoique, pourvu que.
Utzcanaan. n. adj. commode, conforme.
Utzcananil. adv. conformément, commodément.
Utzcinah. s. composition, arrangement.
Utzcintic. v. arranger, composer.
Utzil ou utzul. s. bonté, félicité, avantage.
Utzintaal. v. arranger, adoucir.
Utzkam. s. approbation, gratitude.
Utztal. v. arranger, composer.
Uuc. adj. num. sept.
Uucppel. adj. num. sept, septième.
Uuil. Voir Uil.
Uun. s. papier, livre.
Ux. v. réunir, cueillir.
Uxcil. s. vautour, sopilote.