„Dann gib mir meinen Paletot her, du Kerl; wo hast du ihn?“
„Ich hab’ ihn nicht.“
Strick ringt verzweifelt die Hände: „Na siehste! Bist du nicht versoffen, du elendes Geschöpf, hat dich das Kollargol nicht umgebracht, was soll ich mit dir machen?“ Überwältigt schreit er: „Raus, raus, septisches Vieh. Ich schlafe.“
„Werner, du sollst mir den Arm verbinden.“
„Wer ist denn das hinter dir?“
Traurig flüstert der Schwabe: „Das ist der Teufel!“
Entsetzt hält sich Strick den Kopf: „Was soll ich denn mit dem noch machen! Mitten in der Nacht!“
„Er hat mich rausgeholt aus dem Wasser, wie ich schon fast tot war. Du sollst mir den Arm verbinden.“