"Man nimmt Geld aus der Kasse!"
"Wer?"
"Jenny!"
"Dann gib acht, wieviel sie nimmt!"
Und Traute fühlte: Triumph!, setzte sich harmlos wieder zur Kasse und begann ein Verlegenheitsspiel mit Amaliens Seidenpintsch.
Jenny fiel auf, daß die nicht von der Stelle wich.
"Zieh' dich um!" rief sie, "die "Nixen" kommen!"
"Ist noch Zeit!" flegelte Traute sich hin, "erst kommt ja noch Engel!"
Kam auch. Mit seiner Ausbrechernummer.
"Sie sehen hier eine Kiste…", rief Flametti auf der Bühne und klopfte mit einem Hammer eine große quadratische Holzkiste ab. "Aus solidem Holz", und drehte die Kiste nach allen Seiten. "Stand auf dem Hofe der Firma Maulig & Kopp bis gestern. Kein Schwindel! Innen fest, außen fest. Keine Einlagebretter! Keine Vexierwand.—Ich werde Monsieur Henry (das war Engels Bühnenname) in diese Kiste legen. …" Engel war bereits gefesselt und in einen Sack eingenäht… "Ich werde die Kiste verschließen!"… er legte den Deckel drauf… "Sie selbst, meine Herren", zum Publikum gewandt, "werden die Kiste vernageln."