The Tree of Consanguinity.
Arbor Consanguinitatis.
| In Consanguinity there touch a Man, 1. in Lineal Ascent, the Father (the Father-in-law), 2. and the Mother (the Mother-in-law), 3. the Grandfather, 4. and the Grandmother, 5. the Great Grandfather, 6. and the Great Grandmother, 7. the great great Grandfather, 8. the great great Grandmother, 9. the great great Grandfather’s Father, 10. the great great Grandmother’s Mother, 11. the great great Grandfather’s Grandfather, 12. the great great Grandmother’s Grandmother, 13. | Hominem, 1. Consanguinitate attingunt, in Linea ascendenti, Pater (Vitricus), 2. & Mater (Noverca), 3. Avus, 4. & Avia, 5. Proavus, 6. & Proavia, 7. Abavus, 8. & Abavia, 9. Atavus, 10. & Atavia, 11 Tritavus, 12. & Tritavia, 13. |
| Those beyond these are called Ancestors, 14....14. | Ulteriores dicuntur Majores, 14....14. |
| In a Lineal descent, the Son (the son-in-law), 15. and the Daughter, (the Daughter-in-law), 16. the Nephew, 17. and the Neece, 18. the Nephews Son, 19. and the Nephews Daughter, 20. the Nephews Nephew, 21. and the Neeces Neece, 22. the Nephews Nephews Son, 23. the Neeces Neeces Daughter, 24. the Nephews Nephews Nephew, 25. the Neeces Neeces Neece, 26. | In Linea descendenti, Filius (Privignus), 15. & Filia (Privigna), 16. Nepos, 17. & Neptis, 18. Pronepos, 19. & Proneptis, 26. Abnepos, 21. & Abneptis, 22. Atnepos, 23. & Atneptis, 24. Trinepos, 25. & Trineptis, 26. |
| Those beyond these are called Posterity, 27....27. | Ulteriores dicuntur Posteri, 27....27. |
| In a Collateral Line are the Uncle by the Fathers side, 28. and the Aunt by the Fathers side, 29. the Uncle by the Mothers side, 30. and the Aunt by the Mothers side, 31. the Brother, 32. and the Sister, 33. the Brothers Son, 34. the Sisters Son, 35. and the Cousin by the Brother and Sister, 36. | In Linea Collaterali sunt Patruus, 28. & Amita, 29. Avunculus, 30. & Matertera, 31. Frater, 32. & Soror, 33. Patruelis, 34. Sobrinus, 35. & Amitinus, 36. |
[ CXX.]
The Society betwixt Parents and Children.
Societas Parentalis.
| Married Persons, (by the blessing of God) have Issue, and become Parents. | Conjuges, (ex benedictione Dei) suscipiunt Sobolem (Prolem) & fiunt Parentes. |
| The Father, 1. begetteth and the Mother, 2. beareth Sons, 3. and Daughters, 4. (sometimes Twins). | Pater, 1. generat & Mater, 2. parit Filios, 3. & Filias, 4. (aliquando Gemellos). |
| The Infant, 5. is wrapped in Swadling-cloathes, 6. is laid in a Cradle, 7. is suckled by the Mother with her Breasts, 8. and fed with Pap, 9. Afterwards it learneth to go by a Standing-stool, 10. playeth with Rattles, 11. and beginneth to speak. | Infans, 5. involvitur Fasciis, 6. reponitur in Cunas, 7. lactatur a matre Uberibus, 8. & nutritur Pappis, 9. Deinde discit incedere Seperasto, 10. ludit Crepundiis, 11. & incipit fari. |
| As it beginneth to grow older, it is accustomed to Piety, 12. and Labour, 13. and is chastised, 14. if it be not dutiful. | Crescente ætate, adsuescit Pietati, 12. & Labori, 13. & castigatur, 14. si non sit morigerus. |
| Children owe to Parents Reverence and Service. | Liberi debent Parentibus Cultum & Officium. |
| The Father maintaineth his Children by taking pains, 15. | Pater sustentat Liberos, laborando, 15. |