[73] Or the American dipper. [↑]
[74] My informant would have told this as two episodes had it not been for his wife, who objected that it was simply repetition. [↑]
[75] The same as G̣ᴀnō′; see note [3]. [↑]
[76] The figure of a mallard was sometimes carved on shamans’ rattles. [↑]
[77] It was customary to turn the heads of halibut toward him who caught them. [↑]
[78] This word, sîñ, refers particularly to the day-lighted sky. It also means “day.” [↑]
[79] “Raven’s mustache” is a kind of seaweed from which fish eggs were sometimes gathered, but it did not serve as well as hemlock boughs. [↑]
[81] Skᴀñ is an epithet applied to a person who refuses to reply when questioned. [↑]