[365]. ut, out of: the rare prepositional use.

[368]. And accuses of harm and damage.

[370]. on: see 210/454. Read unselðẹ, as elsewhere.

[371]. forholen: this verb takes the dative of the person, 34/77, 208/385, or wiþ, as in, ‘forhele hit wid þin arege,’ OEM 117/244.

[373]. sikerlike, confidently.

[374]. Vp, upon; comp. ‘Of ȝoure hors aliþteþ; and vp ȝoure feot stondeþ,’ L MS. O, 5862.

[375]. agen: comp. 206/304.

[382]. Comp. ‘Wið bedes and gret and teres wep,’ GE 3888.

[383], 384. ‘An ignoratis quod non sit similis mihi in auguriandi scientia. Forte ioco dictum est · nec est imputandum,’ C. The French version has ‘ne saviez vous | que je sui engignous | et tant sai deviner | que je n’en truis mon per,’ but GE and CM omit all reference to divination.

[389]. Wið ðan ðat, on condition that.