[400] En la edición de Caracas: estaba.

[401] Idem íd: le dieran.

[402] En la edición de Caracas se omite el artículo el.

[403] Debe querer decir que Juan de Yucar no tuvo menor éxito que Diego Vázquez; pero sobra el artículo el, a que se refiere la nota anterior.

[404] Embalumar: cargar ú ocupar algo con cosas de mucho bulto y embarazosas.

[405] En la edición de Caracas: la idea.

[406] Así dice, pero debe ser error material, y querer decir Diego Vázquez.

[407] En la edición de Caracas: asalto por salto.

[408] Idem id.: donde estaban antes peleando; obstinadamente, etcétera.

[409] En la edición de Caracas: hambrientos (?) El manuscrito debe querer decir desabridos.