[18] En la edición de Caracas: de mucha caceria. El autor ha querido decir que era un pueblo de muchas casas, no de mucha caza.
[19] El autor lo ha llamado antes Tunruaco.
[20] En la edición de Caracas: desamparar.
[21] Idem íd.: que entre los dos había.
[22] En la edición de Caracas se omite el verbo fue.
[23] Idem íd.: al en vez de el.
[24] Idem íd.: piasamente, que es lo que dice el original, sin duda alguna por error material.
[25] En la edición de Caracas: a recorrer.
[26] Indudablemente sobra la a.
[27] Debe querer decir fidelidad.