¡He allí á Tarik! ¡á Tarik el valiente, el del caballo negro y la sangrienta espada!
¡Tarik, el genio del combate!
¡Adelante, muslimes! ¡adelante!
Tarik ha enrojecido su espada en la sangre de don Rodrigo.
Del último rey de los godos.
El valiente Orelia ha huido asombrado con la muerte de su real ginete.
¡Un esfuerzo mas!
¡Los godos huyen!
El implacable Wad-al-Lette les cierra el paso ó los ahoga en sus ondas.