»Niin, madame.»
»Mutta, hyvä jumala, mitä tekevät siis perustuslailliset ystävämme?»
»Ah, siinäpä se, madame! He ovat päättäneet panna huomenna peliin kaikki kaiken hyväksi.»
»Mutta he eivät voi enää jäädä jakobiini-kerhoon?»
»Teidän ihmeellinen kykynne osata arvostella ihmisiä ja asioita, madame, saa teidät näkemään tilanteen sellaisena kuin se todella on… Niin, Duportin ja Lamethin johdolla teidän ystävänne eroavat vihollisistanne. He panevat feuillantit jakobiineja vastaan.»
»Feuillantit? Mitä ne ovat? Suokaa anteeksi, minä en tiedä. Valtiolliseen kieleemme tulee uusia nimiä ja uusia sanoja niin nopeasti, että jokainen lauseeni on kysymys.»
»Madame, feuillantit on se iso rakennus, joka on lähellä maneesia ja nojaa siis kansalliskokouksen istuntosaliin ja josta Feuillant-penger on saanut nimensä.»
»Ja keitä muita liittyy siihen kerhoon?»
»Lafayette, toisin sanoin kansalliskaarti, ja Bailly, toisin sanoin valtuusto.»
»Lafayette, Lafayette… luuletteko Lafayetteen voitavan luottaa?»