»Ottamaan selvää tilanteen kehityksestä ja selostamaan huomioni departementin asiamiehelle.»
»Onko teillä se määräys?»
»Tässä se on.»
Nuori mies otti taskustaan erään paperin.
Puheenjohtaja aukaisi paperin ja luki:
»Kansalliskaartilainen, jonka hallussa on tämä määräys, menköön palatsiin tutkiakseen siellä tilannetta ja selostaakseen huomionsa departementin asiamiehelle.
Boirie. Le Roulx.
Valtuustonjäseniä.»
Määräys oli selvä. Mutta kun epäiltiin, että nimikirjoitukset oli väärennetty, lähetettiin muuan mies kaupungintaloon toteamaan niiden pätevyys.
Viimeksimainittu pidätys oli kerännyt paljon kansaa Feuillants-pihalle, ja tästä joukosta kuului ääniä — sellaisia ääniä on aina rahvaankokouksissa — jotka vaativat vankien surmaamista.