Fernande jäi hetkeksi katsomaan kirjauksen verrattoman hienoja kukkakiehkuroita; sitten hän kääntyi uudestaan Cécilen puoleen ja kysyi:

— Kuka on tehnyt tämän puvun?

— Minä, hyvä rouva, vastasi Cécile.

— Ja kuinka kauan olette tehnyt sitä?

— Puolen kolmatta vuotta.

— Sen kyllä uskon. Katsokaahan toki, prinssi, kaikki on tehty käsin eikä koneella, ja se sen juuri tekeekin arvokkaaksi. Puolen kolmatta vuottako vain? Mutta silloin kai olette hirveästi rasittanut itseänne?

— Olen työskennellyt yötä päivää, hyvä rouva.

— Oletteko nähnyt sellaista vaivaa vain myydäksenne puvun?

— En myydäkseni. Toinen minulla oli tarkoitus.

— Ymmärrän kyllä, ettette ole saanut tälle ostajaa, sillä kuninkaallinen hinta tästä on pyydettävä.