— Mahdotonta, — vastasi ylikirurgi, — yksi ainoa liike voisi aiheuttaa leikkauksen epäonnistumisen.

— Hän ei liikahda.

— Kuka sen minulle takaa?

— Minä ja hän itsekin. Kysykääpä häneltä.

— Voidaanko teidät päästää vapaaksi, ystäväni?

— Voidaan.

— Ja lupaatteko olla liikahtamatta?

— Lupaan, jos minua siihen käskette.

— Minä käsken.

— Totisesti, — virkkoi ylikirurgi, — te puhutte niin varmana, monsieur, että minun tekisi mieli koettaa.