Gilbert huokasi niinikään, tarttui Mirabeaun käteen ja sanoi:
»Olkoon niin, hyvä ystävä, saatte mitä pyydätte.»
Hän tarttui kynään kirjoittaakseen lääkemääräyksen, joka sisälsi vain voimakkaan annoksen puhdistettuun veteen sekoitettua unikkosiirappia.
Mutta tuskin hän oli lopettanut, kun Mirabeau kohosi istumaan, ojensi kätensä ja pyysi kynän.
Gilbert ojensi sen hänelle.
Tuskien jäykistämällä, kuoleman herpaisemalla kädellä hän kirjoitti seuraavat vaikeasti luettavat sanat: »Paetkaa, paetkaa, paetkaa!»
Hän aikoi kirjoittaa vielä nimensäkin, mutta vain neljä ensimmäistä kirjainta hän sai piirretyksi, sitten hän ojensi nytkähtelevän kätensä Gilbertiin päin ja sopersi:
»Hänelle!»
Ja hän painui vuoteelleen liikkumattomana, katseettomana, hengittämättä.
Hän oli kuollut.