»Olen.»
»Oletteko puhutellut häntä?»
»Olen.»
»Mitä hän teki kaksi tuntia sitten?»
»Hän odotteli kenraali Lafayetten lähtöä voidakseen valmistautua menemään levolle.»
»Te tiedätte siis tunnussanan?»
»Totta kai tiedän. Koska kenraali tiesi, että minun oli päästävä Tuileries-palatsiin kello yhden tai kahden tienoissa aamuyöstä, ilmoitti hän minulle tunnussanan, jotten myöhästyisi hetkeäkään.»
»Mikä on se tunnussana?»
»Pariisi ja Poitiers.»
»Hyvä on», sanoivat kansalliskaartilaiset. »Onnea matkalle, toveri, ja sanokaa kuninkaalle, että tapasitte meidät vartioimassa palatsin porttia, koska pelkäsimme hänen yrittävän pakoa.»