»Niin, mutta sille laumalle te voitte puhua», huomautti Gilbert, »eikä kukaan kiellä sanojenne voimaa».
»Hyvä tohtori, luulin teidän olevan salatieteitten harrastelijan.»
»Niin olenkin. Entä sitten?»
»Silloin teidän pitäisi tuntea myöskin katseen voima. Sallikaa minun magnetisoida Cartouche.»
Mirabeau puhui sitä rohkeaa kieltä, joka on ominaista kaikille muita lahjakkaammille ihmisille.
»Tehkää kokeenne», sanoi Gilbert.
»Ah, herra», varoitti nuorukainen jälleen, »älkää olko varomaton!»
»Olkaa rauhassa», tyynnytti Mirabeau häntä.
Nuori mies kumarsi suostumuksen merkiksi ja väistyi vasempaan Gilbertin siirtyessä oikealle, kuten todistajat kaksintaistelussa tekevät, kun vastustaja aikoo ampua heidän toveriaan.
Nuori mies, joka oli noussut pari kolme porrasaskelta, valmistui pysäyttämään Cartouchen, jos tuntemattoman sana tai katse osoittautuisi riittämättömäksi.