Kapteeni ei sanonut laivasta mitään, vaan kysyi:
—Mitä ne kranaatit oikein ovat?
—Ne ovat kanunankuulia, selitti Hinkki.
—Mutta sinä kerran sanoit, että niissä on ruutia?
—Näes nyt, sanoi Hinkki, kranaatti on niinkuin pieni kanuna, joka pannaan suuren kanunan sisään ja ammutaan ulos niinkuin kuula, mutta siinä on perässä ruuvi, josta pannaan ruutia sisälle, ja päässä on nalli, ja kun se sattuu vaikka laivaan taikka sitten tuonne kaupunkiin, niin se räjähtää ja palaset lentävät ja sattuvat ihmisiin ja ihmiset kuolevat.
—Vaikkako eivät olisi mitään pahaakaan tehneet?
Hinkki ei ruvennut sellaisiin kysymyksiin ollenkaan vastaamaan.
—Mutta kuinka ihmiset lainkaan uskaltavat olla sivelistejä?
Hinkki ei pitänyt tätäkään kysymystä vastauksen arvoisena.
—Tahtoisitko sinä olla upseeri vai sivelisti? kysyi kapteeni viimein.