KUSTAA. Meidän sekretariuksemme ei tottele teidän käskyjänne minun käskyjeni edellä.
BRASK. Kirkko on ensin hyvitettävä Olavi Pietarinpoika!
KUSTAA (oikaisee). Sekretarius…
BRASK. Sekretarius Olavi Pietarinpoika, te ette lähde kaupungista ennenkuin kapituli on langettanut tuomionsa.
KUSTAA. Kapituli ei langeta tuomiotaan, ennenkuin on tutkinut asian!
BRASK. Se on meidän asiamme, se!
KUSTAA. Se ei ole teidän asianne, piispa Brask! Strengnäsin kanonikusta ei tuomitse Linköpingin piispa. Piispa Måns, teillä on puhevalta.
MÅNS. Sen johdosta mitä on tapahtunut… hm!
BRASK. Lienee tarpeetonta pitemmälti puhua!
KUSTAA. Piispa Brask olkoon vaiti tahi poistukoon, milloin minä yksityisesti puhuttelen piispa Månsia — — — yksityisesti! — — Mitä teillä on sanottavaa, herra Måns?