"On, se on Osmond de Centeville."
"Onpa sillä pituutta!"
"Niin, me normannit olemme paljon kookkaampia kuin te frankit."
"Elä sano sitä Lotharille, sillä silloin hän vihastuu."
"Mitenkä niin? Sehän on totinen tosi."
"Vaikka —" ja Carloman alensi äänensä — "on muutamia asioita, joista Lothar ei halua kuulla puhuttavan. Elä ärsytä häntä, sillä äiti vihastuu silloin. Hän annatti Thierry de Lincourtille selkäsaunan, kun tämän palli kävi Lotharin naamaan."
"Hän ei voi kurittaa minua — olen vapaasukuinen ruhtinas", sanoi Rikhard. "Mutta minkä tähden hän teki niin? Nakkasiko se poika tahallaan pallilla Lotharia?"
"Ei, ei suinkaan."
"No, tulikos Lotharille jotain vahinkoa?"
"Vait! sinun pitää sanoa prinssi Lothar. Ei, sehän oli aivan pehmyt palli."