Sanaakaan sanomatta käänsi Matti haapion ympäri, kotiin päin.
Jussi lakkasi heti soutamasta ja sanoi:
— Mitäs sä mies meinaat? Oleksä tullut hulluksi, vai mitä?
Naiset lakkasivat myös soutamasta. Anna-Liena sanoi:
— Mikäs sinulle, Matti, tuli? Haasta nyt edes!
— Se ei kuulu teille kellekään. Soutakaa! Kotiin tästä mennään!
— Herra hoija, varjel! Kotiin! Neljä tuntia on soudettu ja raastettu.
— Jeesus, mikä tuhmuus! ärähti poika. Minä en ainakaan ymmärrä, mitä järkeä on mennä kotoa tupakkaa hakemaan! Onhan Tervapöllössä miehiä, joilta voi ostaa tai lainata!
Poikansa puheen johdosta ajatteli Matti: "Voisihan sieltä tupakkaa saada — Tervapöllöstä tai Lupista" — mutta ääneen hän sanoi:
— Oleksä niin tuhma, että luulet jonkun tuovan mukanaan tupakkaa ketään muuta varten kuin itseään! Omillaan jokaisen on toimeen tultava! Ja jos ei ole tupakkaa mukana, niin haetaan kotoa — haetaan kotoa, sano…