"Niin, herra, katsokaas — meitä on kahdeksansataa, ja —"
"Ja jos yksikään saa vähemmän kuin toiset, niin hän myö kaikkien teidän nahkanne Andronikukselle tasoitukseksi", nauroi Zeno. "Ja varsin oikein! Minä rakastan oikeutta ennen kaikkea."
"Anna sitten kymmenen tukaattia mieheen", huusi selkeä kreikkalaisen ääni toisten takaa.
"Kymmenen tukaattia mieheen tekee kahdeksantuhatta", sanoi Zeno. "Ikävä kyllä minulla ei ole niin suurta summaa käytettävissäni."
"Voitte lainata", vastasi kreikkalainen.
"Pelkään etten voi, hyvä ystävä." Zeno kääntyi jälleen tatarilaisen johtajan puoleen. "Sinä olet houkka, Toktamish", sanoi hän rauhallisesti. "Niin kauan kuin pidätte minua täällä, en voi saada rahoja lainkaan. Luuletteko että me kauppiaat kasaamme tuhansittain tukaatteja raha-arkkuihin sänkyjemme alle? Jos niin tekisimme, olisitte te murtautuneet taloihimme aikoja sitten, ottaaksenne osanne!"
"Mitä lupaatte meille, herra?" tiedusti tatarilainen, alkaen horjua.
Mutta puolikymmentä ääntä pani vastaan.
"Ei mitään lupauksia!" huusivat ne. "Lähettäköön sinut noutamaan rahoja!"
"Kuuletteko mitä he sanovat?" sanoi Toktamish.