"Meidät kaikkiko?"
"Niin pelkään."
"Mutta entä te itse? Uskallatteko liikkua ulkona?"
"Minulla on monta valepukua, ja ne jotka tuntevat kalastajan, eivät tunne tähtienselittäjää."
"Mutta jos teidät otettaisiin kiinni?"
"Ihminen ei voi muuttaa kohtaloaan. Mutta katsokaahan tänne. Minulla on jo jotakin Johannekselta. Hän on muuttanut mieltään; hän katuu, ettei antanut meidän auttaa häntä pois viime yönä, ja hän on lähettänyt meille tämän kapteenin vaimon välityksellä."
Gorlias otti esiin pergamenttisen asiakirjan.
"Mikä se on?"
"Lahjoituskirja, jolla Tenedos annetaan Venetsialle."
"Ah! Jospa messer Carlo vain olisi vapaa!"