Raatiherra.
Niin, muureillamme
Hän miesnä kuninkaansa eestä kaatui.
Kaarlo.
Saintrailles kuollut! Oi, hän yksin mulle
Ol' sotajoukko suuri!
(Yksi ritari tulee ja kuiskaisee muutaman sanan
Bastardille, joka säikähtää ja näyttää hämmästyneeltä).
Dunois.
Tuota vielä!
Kaarlo.
No mikä nyt?
Dunois.
Kreiv' Dauglas antaa tietää,
Ett' Skottilaisit mennä uhkaavat,
Jos täyttä palkkaa eivät oitis saa.
Kaarlo.
Du Chatel!
Du Chatel (kohauttaa olkapäitänsä).
Neuvoa en tiedä, Sire!
Kaarlo.
Paa pantiks' vaikka puolen valtakuntaa —
Du Chatel.
Ei auta! Lupauksiin eivät luota!