Ruhtinas. Miksikä teeskennellä?… Ulos sen kanssa. Onko se tosi? vai eikö se ole tosi?
Marinelli. Ja vaikkapa olisikin!
Ruhtinas. Vaikkapa olisikin?… Se on siis?… Hän on kuollut? kuollut?… (Uhaten.) Marinelli! Marinelli!
Marinelli. Noh?
Ruhtinas. Totta Jumal' avita! vanhurskas Jumal' avita! Minä olen viatoin tähän vereen… Jos olisitte ennen sanoneet minulle, sen maksavan kreivin hengen… Ei, ei! joskin oma henkeni meni!
Marinelli. Jos olisin ennen sanonut teille?… Ikään kuin hänen kuolemansa olisi ollut tuumissani! Min' olin hellimmästi penännyt Angeloa varomaan, ett'ei kenellenkään vahinkoa sattuisi. Se olisi mennytkin ilman mitäkään väkivallatta, ellei kreivi olisi ensiksi ruvennut. Hän ampui sillä kerralla yhden kuoliaksi.
Ruhtinas. Tosiaanki; hänen olisi muka pitänyt ymmärtää leikkiä!
Marinelli. Että Angelo sitte vimmastui ja kosti toverinsa kuoleman…
Ruhtinas. Ihan; se on aivan luonnollista!
Marinelli. Minä olen kyllä torunut häntä siitä.