— Mutta — sanoi Untuva, joka astui sisään äitinsä jäljessä. — En voi ensinkään ymmärtää, miksi minun tällä kertaa on mentävä kilpa-ajoihin?… Eihän minua ole muina vuosina koskaan otettu mukaan…
— Ei… Mutta muina vuosina olit sinä vielä lapsi…
Markiisi päätti avata suunsa:
— Menehän toki Untuva!… Sinähän rakastat hevosia…
— Mutta minä en rakasta kilpa-ajoja juuri sentähden, että rakastan hevosia. Minusta ei ole hauska katsella, miten joku niistä pyristelee maassa jalka katkenneena… kuten Auteuilissa… kaksi vuotta sitten… kun olin siellä sinun kanssasi…
— Eihän tuollaista vahinkoa tarvitse tapahtua joka kerta…
— Sitten voi tapahtua jokin muu onnettomuus… Se on minusta samantekevä!… On minulla… sitäpaitsi… toinenkin syy olla menemättä kilpa-ajoihin…
— Pienen tytön ei sovi sanoa: "minulla on syy olla menemättä", — huomautti herra de Bray. Coryse oikaisi tottelevaisesti:
— Syy pyytää, saisinko olla menemättä kilpa-ajoihin, sitten…
— No!… Mikä on siis tuo syy?…