— Tuhaj-bej, paljonko aiot vaatia lunnaita tästä vangista?
Tuhaj-bej katsahti Skrzetuskiin ja lausui:
— Sinä sanoit hänen olevan ylhäisen miehen ja minä tiedän, että hän on kauhean ruhtinaan lähettiläs ja kauhea ruhtinas rakastaa väkeänsä. Bismillah! toinen maksaa ja toinen maksaa yhtaikaa…
Tuhaj-bej mietti vähän ja lisäsi:
— Kaksi tuhatta taaleria.
Chmielnicki sanoi siihen:
— Minä annan sinulle kaksi tuhatta taaleria. Tatarilainen mietti hetken. Hänen vinot silmänsä tuntuivat tunkevan Chmielnickin läpi.
— Anna kolme, sanoi hän.
— Miksikä minä antaisin kolme, kun sinä itse pyysit kaksi?
— Jos sinä tahdot saada hänet, niin se on sinulle tärkeää, ja jos se on sinulle tärkeää, niin sinä kyllä annat kolme.