PAKKASELLA
— Olkaa hyvä ja sulkekaa ovi, sanoi lihavahko herra, jolla oli kiiltävänahkainen turkiskaulus.
Tämä huomautus oli sanottu noin vain ylimalkaan, mutta me otimme sen itseemme.
Me olimme näet tulleet viimeksi sisään raitiovaunuun.
Jokaisen, joka tulee viimeksi sisään raitiovaunuun, on suljettava ovi.
Nousimme siis ylös ja vetäisimme oven kiinni.
Emme puhuneet mitään, teimme sen rauhallisesti, mutta uskoimme jokaisen puolueettoman tarkastajan huomaavan, että meillä oli hienompi ja kiiltävämpi turkinkaulus kuin tuolla huomauttajalla. Niinkuin meillä olikin.
Raitiovaunu lähti Ylioppilastalolta Etu-Töölöön.
Ihmiset istuivat ja palelivat. Kylmä oli. Pakkanen syöksyi sisään. Istuimme oven vieressä. Heikinkadulle käännyttäessä hyppäsi vaunuun eräs noin 53-vuotias rouva — hän oli laiha ja vilkas ja jätti siis oven auki.
— Ovi kiinni! huusi eräs noin 60-vuotias herra, joka istui vaunun etuosassa.