"Joku ikävä sattumako, kapteeni?"
"Ei, herrani; tällä kertaa se on onneton tapahtuma."
"Onko se pahempaakin laatua?"
"Mahdollisesti."
"Uhkaako meitä välitön vaara?"
"Ei!"
"Onko Nautilus törmännyt karille?"
"On."
"Kuinka se kävi päinsä?"
"Luonnon oikusta eikä ihmisten taitamattomuudesta. Mitään erehdystä ei aluksen ohjauksessa ole tehty. Inhimillisiä lakeja voi uhmata, mutta ei luonnon lakeja."