— Kas tässä, sanoi vahti palatessaan paperi kädessä. — Tässä on sähkösanoma.
Ja Big Bob luki lyhdyn valossa, jota vahti piteli kummastelevan jättiläisen edessä.
"Bob!
Jatka Coronado Beachiin! Vangit ovat livistäneet yli rajan.
Bert."
Hieroen paperia jättiläissormiensa välissä sanoi hän katsoen vahtiin:
— Koska tämä tuli?
— Aika on merkitty yläkulmaan.
Big Bob luki: 7.45 i.p. — Hän otti esiin kellonsa. Se oli viittätoista yli kaksi.
— Nyt on kai yö? sanoi Bob.