— Et kai aio asettua sinne asumaan.
— Aionpa niinkin.
— Mutta tyttö kulta, talohan on valtava ja sen kunnossapitoon menee äärettömästi rahaa. Puutarhassakin tarvitaan pari kolme miestä, eikä maanviljelys taida kuulua herra Bhaerin alaan.
— Hän yrittää ainakin, jos minä pyydän.
— Ja sitten luulet teidän elävän maatilanne tuotteilla. No tehän olisitte kyllä kuin paratiisissa, mutta saatpa nähdä, että joudutte tekemään toivottoman paljon työtä.
— Se laiho, jota kasvatamme on erityisen satoisaa, nauroi Jo.
— Mitä sitten kasvatatte, hyvä rouva?
— Poikia. Haluan perustaa koulun pikku pojille — hauskan hyvän, kodikkaan koulun, jossa minä hoivaisin heitä ja Fritz olisi opettajana.
— Tuo on ihan sinun tapaistasi, Jo! Eikö olekin? huudahti Laurie ja katsahti muuhun perheeseen, jota Jon ilmoitus näytti hämmästyttävän yhtä paljon.
— Minä pidän siitä, ilmoitti rouva March päättäväisesti.